SERVICE DE TRAUMATOLOGIE ET DE MÉDECINE DU SPORT

Au sein de notre Service, nous réalisons une quantité considérable d'opérations chirurgicales du genou et de la cheville sur des sportifs de haut niveau et sur des patients en général. Ces opérations en question exigent parfois un repos post-opératoire prolongé du dit membre en lui évitant toute charge. Depuis quelques mois, nous utilisons la béquille avec amortissement et nous avons pu constater une amélioration évidente chez le patient.

Les béquilles classiques produisent un impact de surcharge mécanique sur les articulations du poignet, du coude et de l'épaule, surtout chez les patients qui doivent les utiliser pendant des périodes de plus de 2 ou 3 semaines. Cette surcharge mécanique peut provoquer des douleurs, une surcharge musculaire ainse que des tendinites. Nous pensons donc qu'il serait possible de résoudre ces problèmes en utilisant les béquilles avec amortissement dans la mesure oú il se produit un effet d'absorption de l'impact produit par ces dernières.

Par conséquent, nous recommandons son usage aussi bien chez les patients habituels que chez les sportifs.

Madrid, le 11 mars 1998.

Fdo.: Dr. D. Delgado
Col.: 30.306

Nous utilisons actuellement dans le Centre de Rééducation de l'Hospital Central des Asturies, LES BÉQUILLES AVEC AMORTISSEMENT, qui produisent une bénéfice notable en singulier chez les patients que l'utilisent.

La rigidité habituelle des béquilles produit, dans de nombreux cas, des altérations douloureuses et fonctionnelles sur les articulations du poignet, du coude et surtout sur celles de l'épaule, dans la mesure où la force qu'il faut exercer pour se déplacer est rigide et par conséquent, les extrémités supérieures doivent réaliser un effort plus important dans ce cas précis.

En revanche, si nous ajoutons un amortissement á la béquille en question, un éventail de forces se produit, ce qui diminue les efforts de la part du patient.

NOUS PENSONS DONC QUE CETTE BÉQUILLE AVEC AMORTISSEMENT EST DE LA PLUS GRANDE UTILITÉ PRATIQUE ET QU'ELLE SERA DES PLUS BÉNÉFIQUES POUR LE PATIENT.

Oviedo, le 25 juin 1998.

Barcelone, le 26 mars 2003.

Messieurs,

Je souhaiterais avant tout vous remercier au nom de la Fondation Privée Catalane d'Hémophilie pour nous avoir permis si rapidement de réaliser cette étude.

A dire vrai, ce sont des initiatives comme la vôtre qui aident vraiment l'ensemble des personnes handicapées à avoir une vie plus supportable.

En ce qui concerne l'intérêt pratique des béquilles PAGACON, je peux vous dire qu'elles sont testées pour le moment par deux patients dont la mobilité est considérablement réduite par de sérieux problèmes de chevilles. Dans l'un des cas, la personne vient être opérée et va en avoir besoin indéfiniment.

Les conclusions de cette étude ne peuvent pas être plus positives. Ce qui a été le plus apprécie, c'est évidemment la " suspension ", car elle facilite la marche en effectuant celle-ci par légers " sautillements ". Ce qui requiert un effort beaucoup moins important.

De même, la poignée ergonomique résout le problème historique des douleurs aux paumes des mains. Dans les cas qui nous occupent, ce problème était très grave car les hématomes, qui se créent facilement chez les hémophiles, rendaient impossible l'utilisation de béquilles

Dès lors, à partir de maintenant, notre service se chargera de faire connaître votre invention car nous sommes convaincus qu'elle sera d'une grande utilité.

Une fois encore merci pour votre aide.

Fran RODRIGO
Secrétaire de la FPCH
Fondation Privée Catalane d'Hémophilie

Lundi 24 mars 2003.

A toute personne intéressée.

Après avoir testé l'utilisation des béquilles avec amortissement PAGACON sur différents patients souffrant de problèmes vertébraux, ou ayant été victimes d'accidents cardio-cérébraux n'interdisant pas le déplacement, etc. , nous considérons que les béquilles PAGACON sont d'une grande valeur pour les personnes éprouvant des difficultés ambulatoires.

Les béquilles PAGACON se distinguent d'une part par leur stabilité grâce à la facilite d'adaptation de leur bouchon inférieur (pied) à tout type de terrain et, d'autre part, par l'ergonomie et la souplesse de la poignée, qui évite les lésions de la paume de la main en cas de longs déplacements, ainsi que, bien sûr, la grande aisance de la marche favorisée par le système d'amortissement, qui aide et soutient le patient d'un pas à l'autre.

Dr. Josep MEDINA
Physiothérapeute
Chef du Service de Rééducation
INSTITUT GUTTMANN DE CATALOGNE.

L'utilisation de béquilles pendant des années provoque des problèmes physiques et des douleurs aux bras, aux épaules et aux poignets. Un nouveau modèle de béquilles, connues sous le nom de béquilles avec amortissement PAGACON, permet de réduire considérablement ces problèmes et facilite la mobilité de ceux qui doivent les utiliser quotidiennement ou pendant des périodes de rééducation post-opératoire.

Tadeo est un jeune homme poliomyélitique et les béquilles ont été ses compagnons inséparables depuis son plus lointain souvenir. Malgré une pratique assidue de sport, ce qui a contribué à renforcer son corps et à éviter la dégradation physique, ses bras gardent en permanence les traces mauves causées par l'utilisation continue de béquilles orthopédiques qui l'aident à se déplacer. Ses avant-bras et ses poignets souffrent depuis des années, comme ceux de tout utilisateur de béquilles, des impacts de son corps pour enchaîner les pas. Tadeo est de forte corpulence et ses 80 kilos s'appuient par à coups sur ses poignets, répétant mètre à mètre une cadence de petits impacts que l'habitude a rendus nécessaires mais dont la répétition continuelle a converti en torture progressive. Depuis deux mois, ce martèlement s'est atténué grâce à l'utilisation de béquilles avec amortissement PAGACON, apparues récemment sur le marché. Ces mécanismes sont le produit du travail d'innovation technologique menée par deux jeunes entrepreneurs espagnols, qui ont révolutionne le monde de l'orthopédie.

La béquille traditionnelle est un appui rigide sur lequel repose le poids corporel de l'utilisateur. Ainsi, lorsque celui-ci marche, les bras et les épaules reçoivent un impact à chaque pas qu'il fait. La béquille avec amortissement PAGACON a été conçue pour résoudre ce problème. Les deux cylindres télescopiques sont équipés d'un ressort agissant comme un amortisseur, de telle sorte que la charge produite lors du déplacement et des appuis est absorbée complètement, et l'impact dû au choc disparaît.

De plus, s'il s'avérait nécessaire que la béquille soit rigide, ces nouvelles béquilles PAGACON le permettent en changeant simplement la goupille de trou et donc en désactivant le système d'amortissement.

Lors de l'utilisation de béquilles rigides, il apparaît un effort plus important aux extrémités supérieures lors du déplacement Les amortisseurs qui équipent les béquilles PAGACON permettent de convertir le poids propre de l'utilisateur en une force de rebond qui agit comme une impulsion et facilite l'appui avec un effort moindre. Cette innovation de la béquille traditionnelle avec amortissement a rencontre la reconnaissance des professionnels de la médecine : " Les béquilles classiques produisent un impact de surcharge sur les articulations des poignets, des coudes et des épaules, surtout chez les patients qui ont besoin de les utiliser pendant des périodes de plus de deux ou trois semaines. Cette surcharge peut provoquer des douleurs et des inflammations des tendons au niveau de leur point d'ancrage", comme l'affirme le Docteur Delgado du prestigieux Hôpital Ruber International de Madrid. Selon lui, ces problèmes peuvent être résolus en employant les béquilles PAGACON pourvues d'un système d'amortissement, pour bénéficier de leur effet d'absorption des impacts. Dans le même sens, les Docteurs du Centre de Rééducation de Hôpital Central des Asturies.

Cette innovation technologique est recommandée tant pour des patients habituels que pour des sportifs en convalescence après une blessure. L'utilisation de béquilles avec amortissement PAGACON est bénéfique lors de processus post-opératoires prolongés, comme cela a été confirme lors d'une utilisation de plusieurs mois sur des patients qui ont subi des opérations des chevilles et des genoux.